RED TIDE

About two weeks ago, thousands of red crabs washed onto a beach in California. A local resident said that he had never seen anything like this scene before. He added that it looked like a red carpet.

Scientists believe that this phenomenon resulted from an increase in the ocean temperature. They said that the rising temperature can indicate future changes in the weather.

VOCABULARY:

thousands of 수천의
wash onto 밀려들어오다
local resident 지역 주민
scene 장면, 광경
phenomenon 현상
result from ~이 원인이다
increase 상승
ocean temperature 해수의 온도
indicate 나타내다, 보여주다

KOREAN TRANSLATION:

해변에 밀려들어온 빨간 게들

2주 정도 전에, 수 천 마리의 게들이 캘리포니아의 한 해변으로 밀려들어왔습니다.

한 지역 주민은 이런 광경을 한 번도 본 적이 없다고 말했습니다.

그는 그 광경이 마치 레드 카펫 같았다고도 말했습니다.

과학자들은 이 현상이 바다의 온도가 상승함에 따라 일어난 것이라고 믿습니다.

그들은 온도의 상승이 앞으로 발생할 날씨의 변화를 보여주는 것일 수도 있다고 말했습니다.